「超楽しみ！」って英語でなんていうの？

私は、昨日のうちに
ダウンロード済みです♡

早くフレーズを使ってみたくって！
娘達の帰りが、
待ち遠しい♡

I can’t wait！！」

↑↑

うまい！

（ちなみに綾子さん・・・
○○の達人です、詳しくは
明日のメルマガで！）

I can’t wait!!!

そう、この３語こそ

「超楽しみ」って訳せる

簡単な子育て３語フレーズの1つ。

I can’t wait! 

これだけをテキストとか
教材とか教科書で

「読んだ」だけだったとしたら・・

文脈ないと

「私、できない、待つことが」
＝待てない＝我慢できない！！！

なんかワガママを
想像してしまいがちですが・・・

実は、、、

「超楽しみ♡」って意味なんだ！

って、

ママがワクワクした顔で
子どもたちの発表の前に、

ママが嬉しそうな顔で
子どもたちからのサプライズを
待ってる時に、

I can’t wait♡

って伝えてあげたら、

あ、これはなんか
嬉しい表現なんだ。

嬉しい時に使うんだ。

ってなんとなく
「イメージ」が湧いて、
理解できるようになりますよ！

言葉って本来
そうやって覚えるものだと
思いませんか？

日本語、そうだったと思う・・。

こうやってママも簡単に
使えそうなたった３語で

毎日のように子どもたちと
英語を使う瞬間があったら

いいと思いませんか？

アットホーム留学つうしんこうざ
3月号（2018年3月）のテーマは・・

”子育てでいっぱい使える
「３語」フレーズ”

at-home-study.com?0202wp

ぜひ使えるフレーズを
毎日実際に
使ってみてくださいね！

子どもたちが
「考える」きっかけになる
ミッションや、

今話題の「フォニックス」も
取り上げています！