そうだ!親子で(英)会話しよう!アットホーム留学!
アットホーム留学

面倒くさがり屋って英語でなんていうのでしょう?

これやるの面倒くさい。
私、面倒くさがり屋だから・・。
英語で言えますか?

 

アットホーム留学プロデューサー
サンシャインマキです。

 

アットホーム留学つうしんこうざ
(子育て英会話を学べる通信講座)

初月受講費無料!入学金無料!なのは
5月25日まで(あと6日)

つうしんこうざの詳細はこちら
https://at-home-study.com/?0520wp

 

 

ママ・パパさん

 

あぁ、面倒くさい。
面倒くさいからいいや。

そう「思って」物事やらなかったり、
そう子供達の前で実際に「口に」してると

 

その感覚、子供に移りますし、

 

ママ・パパの面倒くさい症のために、

子どもたちが本来受け取れるであろう

 

感動や経験

 

が激減している恐れもありますよ。

 

ほんのすこしの手間が、
実は人生を楽に、豊かにしてくれます。

 

例えば、
メールの仕分けという手間をしておけば、
いざ必要な時に探すという面倒が
なくなります。

 

パスワードをどこかに書き留めておく、という
一手間をすれば、毎回探すという面倒は
なくなります。

 

 

英語の学びも同じで

 

 

日々の継続、というちょっとした一手間を
毎日こなすだけで

 

のちの将来に、面倒くさい塾通い、教材選び、
進路「選び」、などがないかも。

 

 

本当ですよ!

 

一手間が、人生を
楽に、豊かにしてくれます。

 

 

 

ちなみに、面倒くさい。

 

これやるの面倒くさい
私は面倒くさがり屋

 

英語で言えますか?

 

 

何通りも言い方がありますが

 

覚えやすいのは
「It is such a pain」めんどくさ・・

「I am lazy」面倒くさがり

でしょうか。

 

It is troublesome/bothersome

などという表現もあると思います。

 

 

もし日本語で「めんどくさ・・」と
つぶやいていたら、

 

一度英語に切り替えて
つぶやいてみましょう。

 

英語表現を覚えたら、
言うのをやめてみましょう。

 

 

一歩前進!

将来「楽」するためにも

一手間を、選んでみませんか?

 

It is such a pain. という表現を学ぶのも
立派な一手間だと思いますよ!

 

アットホーム留学つうしんこうざ

初月受講費無料!入学金無料!なのは
5月25日まで(あと6日)

つうしんこうざの詳細はこちら
http://at-home-study.com/?0520wp

 

アットホーム留学について
もっともっと知りたい方は、
コチラをチェックしてみてくださいね↓↓

音声付365日メルマガ!1日3分スマホで学ぶ「感性を磨く子育て英会話」

目と耳から英語と感性が学べる! 現役ママ、サンシャインマキの 音声付!1日3分スマホで学ぶ  『感性を磨く子育て英会話』
(auの場合は、HTMLメールが送れない可能性がありますので パソコンのアドレスをおすすめいたします。)