うちの子、ポケモンとか
ゲームばっかり覚えて、
集中して、
他のことが全然できないの〜
なんのことかわからないし
会話も続かない〜
まぁ正直
よくきくお話です。
だけどね、裏を返せば・・
ポケモンとかゲームの話で
会話ができると思ったら
ちょっと寄り添ってみたく
なりません?
昨日から春休みのOjojo
元気に朝から学童へ!
15時くらいに会った時に
なんか目がランラン・・
出会って一言目
「ママ、超かっこいい
ポケモンに出会っちゃったー!
すごいの!」
なんだなんだ・・・??
「カイオーガ!おうちに帰ったら
Let’s check! OK??」
OK…but 何がかっこよかったの?
「なんかね、とってもね!
シャチに似てるの!」
(Ojojo、シャチ大好きです)
Really???????OH, Wow!
それはすごい!
おうち帰ったら見よう!
but I have a question!
Why is the name カイオーガ?
What do you think?
なんでカイオーガって
名前だろう?
「オーガってなんか
シャチのOrcaからきてそうだね!
あと、Oh my gosh!の
オーガ!って感じ!
カイはなんだろ・・
海は「カイ」だから
カイオーガかな。
とにかくかっこいいのー♡」
Good thinking!
ママも、まだカイオーガを
みてないけど
Orcaに似てるなら
オーガはOrcaかなって思うよ!
そこから家に帰って
調べて出てきたのが・・これ
(写真元:アマゾン)
え・・・シャチ?
え・・かっこいい・・?
という心の声は抑えて・・・
抑えて・・・
名前の由来を
調べてみたんですよね!
そしたら・・・
シャチだったーーーーーーー!!
カイオーガ
海王+Orcaで
カイオーガ!
Ojojo、ほぼ合ってる・・
海王ってなんだろう?
What is 海王?
もし英語にするなら
What is it in English?
King of the Sea?
海の王様はシャチだから
カイオーガ!
もうね、ここからは
ポケモンでOjojoが
興味もったものの名前の由来を
自分なりに考えて
調べて
英語にしてみて・・
を数個やってみました。
例えば、
メガリザードンX
(写真元:ポケモンHP)
Ojojoの考え
メガで大きくって
ドンは、プテラノドンとか
ドラゴンみたいに
恐竜みたいな意味
由来:
メガ=Mega=大きい
リザード=lizard=トカゲ
(Ojojo:恐竜も好き)
ふむふむ、なるほど・・・
ディアルガ
(写真元:pixivさん)
Ojojo:
言葉からはわからないけど
見た目はユニコーンとhorse
(Ojojo:ユニコーンと馬も好き)
ルガってなんかルナっぽくて
ルナは月だから
なんか夜っぽいから
色も暗め!
由来:
名前の由来は恐らく
『ダイヤモンド<diamond>の
イタリア語・スペイン語読みの
「ディアマンテ」、
フランス語読みの
「ディアマン」などの他、
ディアー<deer>:英語で鹿を
かけてある可能性もある』
パルキアと合わせて『ディアルキア』
(ギリシャ語で二頭政)も
含まれているかもしれない。
(情報元はこちら)
ここからまた、
えーdeer?鹿かなぁ。とか
horseとルナの方が
イメージ湧くなぁとか
ブツブツと・・笑
ポケモンって・・・
すごい・・
って思えるくらいに
色々考えられて
作られてるのが
わかりましたよ。
親子で調べるのに&
会話するのにかかった時間は
ほんの数分でしたが
Ojojoの好きな
orca, 恐竜, unicornなどなどが
ポケモンで登場すれば
そりゃぁ目がランランに
なるだろうなぁと
超納得♡
そして本気で
面白くて楽しい時間を
過ごせました。
本当にね、
ポケモンばっかり
覚えて〜やって〜
なんて会話をせずに
イライラするだけなんて
勿体無い!
会話の、英語の、考える力の
切り口はいっぱいあると
思いますよー
私とOjojoだから
できたわけじゃなく
私のしつもん力セミナー生から
届いた息子さんとの
ポケモンネタが・・・
また、すっごく熱くて!
感動モノです!
明日ご紹介しますね♡
音声付365日メルマガ!1日3分スマホで学ぶ「感性を磨く子育て英会話」
目と耳から英語と感性が学べる! 現役ママ、サンシャインマキの 音声付!1日3分スマホで学ぶ 『感性を磨く子育て英会話』
(auの場合は、HTMLメールが送れない可能性がありますので パソコンのアドレスをおすすめいたします。)