親子に関する英語の格言（５−１２）子どもたちの中に生きる
アットホーム留学プロデューサー、
サンシャインマキです。
To be in your children’s memories tomorrow
you have to be in their lives today.
you have to be in their lives today.
Anonymous
子供たちの明日の記憶に存在するには、
今日の彼らの生活に
存在しなければならない。
今日の彼らの生活に
存在しなければならない。
【英語のワンポイント】
life=人生 これの複数形は、
livesとなります。
livesとなります。
同じように、最後が「f(e)」でおわり、
複数形が「ves」になるものが
たくさんあります。
複数形が「ves」になるものが
たくさんあります。
leaf leaves 葉っぱ
wolf wolves オオカミ
knife knives ナイフ
など。
など。
【感性のワンポイントの抜粋】
この格言、とっても
深い意味があると思います。
深い意味があると思います。
将来のことばかりに
意識を向けるのではなく、
意識を向けるのではなく、
今、ここに存在することが
どれほど大切なことか・・。
どれほど大切なことか・・。
・・・（抜粋）
【簡単に言い換え】
I am in my children’s lives today.
私は今日子供たちの生活の中に存在します。
3回繰り返してくださいね。
今回の投稿の「感性のまつわるワンポイント」は
詳細をメルマガにて配信しています。
詳しくはこちら
⬇
音声付３６５日メルマガ！１日３分スマホで学ぶ「感性を磨く子育て英会話」
目と耳から英語と感性が学べる！ 現役ママ、サンシャインマキの 音声付！1日3分スマホで学ぶ 『感性を磨く子育て英会話』
(auの場合は、HTMLメールが送れない可能性がありますので パソコンのアドレスをおすすめいたします。)
