親子の会話で子どもたちの英語力がぐんとあがる!まったく新しい英語楽習

menu

そうだ!親子で(英)会話しよう!アットホーム留学!

カタカナ英語

私が小学生の頃、「掘った芋いじるな?」って言ったら
外国人と話せるって
聞いたことがあります。

本気で信じていました。試したこともあります。

通じました。嬉しかったです・・・。
(相手の外国人がこれを知ってたからかもしれませんが笑)

これ、

What time is it now? 今何時ですか? を
本当の英語の発音っぽくしたらこう聞こえる、といういわゆる

「空耳」です。

「掘った芋いじるな?」と外国の方に聞くのと

「ワット タイム イズ イット ナウ?」

とカタカナを並べたような英語を話すのだったら、

確実に

「空耳」の方が伝わるでしょう。

カタカナ英語

英語の単語を日本語の「カタカナ」で表現しようと思うと
限界があります。

なのに、それを当たり前のように使ってしまっているのが
日本のカタカナ英語。

そう、実はカタカナ英語って

・日本でしか通用しない、カタカナ表記のオリジナル語
・カタカナ読みの発音をしてしまうことで、伝わらない英語

の2種類があるのです。

━★☆★・・‥…―━━━━━━━━
アットホーム留の最新情報をGETしたい!
アットホーム留学そのものを知りたい!
普段の親子の会話英語を取り入れたい!
という方は、今すぐ 無料「音声」
メルマガにご登録ください。
メルマガ
(ezwebの場合は、HTMLメールが送れない可能性がありますので
パソコンのアドレスをおすすめいたします。) 

関連記事

全国からお越しいただいてます!!もう迷わない!!子どもたちの英語力が伸びる方法&具体策がわかる!【アットホーム留学個別相談】

32a7e80effeae3281404f64bd2d1915b-e1490654120571

アットホーム留学に出会った「感動」の声

【無料】親子で歌うかんたん英語歌「アットホームソングス」

14000ダウンロード突破!
大人気アットホームソングス現在全6曲!
今なら無料ダウンロードできます。
詳細はコチラ
スクリーンショット 2016-02-06 15.17.51

《期間限定!無料プレゼント!》たった1語から親子英会話ができる! 1単語フレーズ100

bnr_TextMoviePresent_292x232

音声付365日メルマガ!1日3分スマホで学ぶ「感性を磨く子育て英会話」