【ライチョウと上野】朝日小学生新聞で学ぶ子育て英会話


朝日小学生新聞で、よくダーウィンで
取り上げられていた動物が話題になっています。
ダーウィン好きの娘にはたまらなく嬉しいよう。
今日はライチョウについて
英語で会話してみました。

朝日小学生新聞子育て英会話の時間を!
アットホーム留学流に、
娘が自ら興味を持った記事・単語・イラストに関し、
子供のやる気や好奇心につながる英会話フレーズ
取り入れています。

 

登場人物
(M)活字苦手なサンシャインマキ
(O)年長の娘(家でのあだ名:おじょうじょう(Ojojo)

アットホーム留学

 

本日のOjojoの注目は・・・
「ライチョウ」について。

 

朝日小学生新聞

(朝日新聞©)

O:「ママ、今日はライチョウだ!ライチョウって英語でなんていうの?」
M:「Oh, good question! Actually I don’t know.
Let’s look it up together later.
O:「OK!このまえダーウィンでやってたね!」
M:「Yes. ハシビロコウ and ライチョウ! both!
O:「あ!これも上野だよ!上野探してみる!」
M:「What do you mean you search “Ueno?”
O:「Mmm, this pen, circle, count..」
M:「I see. you want to encircle “Ueno” in the article and count?
O:「Yes, I can do it!」

M:「OK! I know you can do it! Take your time.
O:「OK 

M:「Do you want me to check how to say “raichou” in English?
O: 集中中・・・反応なしでした。

(所要時間3分)

新聞の記事で感じること。
記事を読んで思い出したこと。
記事を読んで思いついたこと。
何もかもが子どもの成長につながる。
そう感じています。

単語をつないで一生懸命
伝えようとする娘の姿は
愛らしく、たくましい。

わたしもわからない単語だらけです。
ライチョウは
GrouseまたはPtarmiganだそう。
プテラノドンの英語と同じで「P」は
発音しないようです。

べんきょうになりました〜
(が使う頻度低すぎて忘れそう・・)

英語のワンポイント

Let’s look it up together later.
あとで一緒に調べよう。
What do you mean you search “Ueno?”
「上野」を探すってどういう意味?
I know you can do it! Take your time.
できるって知ってるよ!焦らずにね!
Do you want me to check how to say “raichou” in English?:
ライチョウ、英語でなんていうか調べようか?

 

朝日小学生新聞

こんな風に親子で楽しく英会話してみたい!
まずは試してみたい!という方へ
音声付365日子育て英会話メルマガ
1日3分スマホで学ぶ
「感性を磨く子育て英会話」こちら

朝日小学生新聞

もっと本格的に、だけど
楽しく子育て英会話を親子で学びたい方へ
アットホーム留学つうしんこうざ
詳細・お申込はこちら

━★☆★・・‥…―━━━━━━━━

アットホーム留の最新情報をGETしたい!
アットホーム留学そのものを知りたい!
普段の親子の会話英語を取り入れたい! という方は、今すぐ
無料「音声」
メルマガにご登録ください。

メルマガ (ezwebの場合は、HTMLメールが送れない可能性がありますので パソコンのアドレスをおすすめいたします。) 
━★☆★・・‥…―━━━━━━━━

最新情報がメルマガで届くのは待てない!!
今すぐ自宅で!親子で!

親子の日常会話
だけで
子どもたちの英語力が伸びる 「方法」を知りたい方はこちら↓↓

32a7e80effeae3281404f64bd2d1915b-e1490654120571

アットホーム留学個別相談

※全て対面となっております。
※特記事項ない限り、
横浜市戸塚駅至近のカフェになります。

 (「戸塚」は東京・新宿・品川・新横浜から
乗り換えなしに35分前後とアクセス良好!)
10月

10月04日(水) 9時 11時 13時 15時

10月11日(水) 9時 11時 13時 15時
10月13日(金) 9時 11時 13時 15時
10月16日(月) 9時 11時 13時 15時
10月20日(金) 9時 11時 13時 15時