【ナスがトーテム!】朝日小学生新聞で学ぶ子育て英会話


パッとみて終わりではなくって、
細部を見てみる。
すると見えていなかったものに気づける。
朝日小学生新聞の永遠物語をみながら
親子で英語で会話してみました。

 

朝日小学生新聞子育て英会話の時間!
アットホーム留学流に、
娘が自ら興味を持った記事・単語・イラスト
考える力・やる気や好奇心に
つながる英会話フレーズ

取り入れています。

 

登場人物
(M)活字苦手なサンシャインマキ
(O)年長の娘
(家でのあだ名:おじょうじょう(Ojojo)

アットホーム留学

 

本日のOjojoの注目は・・・
「永遠物語」について。

 

朝日小学生新聞

(朝日新聞©)

O:「ママ、eggplants!」
M:「わぁかわいい!What are they doing?」
O:「手をつないで遊んでる!」
M:「Anything else? I think they are
doing something else, too.
O:「空を飛んでる!」
M:「Anything else?Check the left
side of this.

O:「あ!ブランコだ!トーテムで見たやつ!」
(トーテム=シルクドソレイユ)
M:「That’s right! BINGO!」
O:「楽しそう〜やりたい♡」
M:「Isn’t it scary? ママ怖い・・・
O:「No! やりたい♡ママも大丈夫、
守ってあげるから♡

(所要時間2分)

 

しっかり「みた」ものを
自分の言葉で、自分の力で表現するって
大事ですね。

それには誘導する「しつもん」の力とかも
大事になってきます。

トーテムがすぐに出てくるのも
記憶力が良い証拠ですね。

守ってくれる。。。
私がブランコ、下なのかな笑

英語のワンポイント

I think they are doing something
else, too.
:ほかのこともしてない?
Check the left side of this.
これの左側みてごらん?

Isn’t it scary?:強くないの?

 

朝日小学生新聞

こんな風に親子で楽しく英会話してみたい!
まずは試してみたい!という方へ
音声付365日子育て英会話メルマガ
1日3分スマホで学ぶ
「感性を磨く子育て英会話」こちら

朝日小学生新聞

もっと本格的に、だけど
楽しく子育て英会話を親子で学びたい方へ
アットホーム留学つうしんこうざ
詳細・お申込はこちら