【山梨といえば、ほうとう！】朝日小学生新聞で学ぶ子育て英会話
朝日小学生新聞の山梨県の記事。
郷土料理のほうとうについて、英語で
親子で会話してみました！
朝日小学生新聞で子育て英会話の時間を！
アットホーム留学流に、
娘が自ら興味を持った記事・単語・イラストに関し、
子供のやる気や好奇心につながる英会話フレーズを
取り入れています。
登場人物
（M）活字苦手なサンシャインマキ
（O）年長の娘（家でのあだ名：おじょうじょう（Ojojo）
本日のOjojoの注目は・・・
「山梨県」について。
(朝日新聞©）
O：「ママ、Look! ふじさん！Beautiful!」
M：「Oh, today is Yamanashi prefecture! Nice!」
M：「Oh, today is Yamanashi prefecture! Nice!」
O：「ママ、山梨行ったことある？」
M：「Yes, I have. 」
O：「何食べた？」
M：「What did I eat? I don’t remember… many things」
O：「いっぱい食べたの？いいなー。 」
O：「いっぱい食べたの？いいなー。 」
M：「Do you know what is popular there?」
O：「No. 」
M：「ほうとう！」
O：「Oh, I see. ほうとう is Yamanashi? 」
M：「Yes, and here! it says so, too」
（記事を指差して・・）
O：「ほんとだ」
O：「No. 」
M：「ほうとう！」
O：「Oh, I see. ほうとう is Yamanashi? 」
M：「Yes, and here! it says so, too」
（記事を指差して・・）
O：「ほんとだ」
（所要時間３分）
いきなり「何食べた」？と聞かれると
なんどもいったことがあるから伝えきれず
言葉を濁してる私・・
濁すより、なんどもいったことがあるんだよ！
って伝えてあげれたら、会話はもっと
スムーズだったかも・・と反省。
英語のワンポイント
What did I eat? ：何を食べたかって？
Do you know what is popular there?：何が有名か知ってる？
Yes, and here! it says so, too：ね、ほら！ここにもそう書いて有るでしょ？
アットホーム留学流朝日小学生新聞の読み方
こちらの記事をご参照ください。
もっと子育て英会話を親子で学ぶなら
