【長岡の祭りは８月２日３日！】朝日小学生新聞で学ぶ子育て英会話
朝日小学生新聞（２０１６年７月２５日）の
「都道府県ファイル」【新潟県について】
親子で英語で話題にしてみました！
朝日小学生新聞で子育て英会話の時間を！
アットホーム留学流に、
娘が自ら興味を持った記事・単語・イラストに関し、
子供のやる気や好奇心につながる英会話フレーズを
取り入れています。
登場人物
（M）活字苦手なサンシャインマキ
（O）年長の娘（家でのあだ名：おじょうじょう（Ojojo）
本日のOjojoの注目は・・・
「新潟県」の記事について。
(写真元：朝日新聞©）
O: 「ママ！今日は新潟県！」
M: 「Oh, I see. Do you remember the last prefecture we learned? 」
O: 「神奈川！大根あった！」
M：「Wow, great memory! That’s right! 今日は新潟だね！」
O：「Fireworks！ドーーーーン！ひゅるひゅるどーん！beautiful!」
M：「ね！いいよね！Did you enjoy the fireworks we saw last week?」
O：「Yes! 熱海ね、すごかったね〜！」
M：「Does it say when this Nagaoka festival will be?」
O：「うんとね・・８月２日、３日。ってことはAugust 2 and 3!」
M：「August 2nd and 3rd? I see.」
O：「ママ！間に合うよ！行こうよ！Let’s go!」
M：「I wish… but we already have another plan.」
O：「そっか。じゃあ来年だね！」
M：「OK! Then, let’s go next year!」
O：「約束だよ！」
この後他の写真、トキの話を少しして終えました。
今回、ちょっと難しい英語の表現を使ってみましたが、
わかる単語とニュアンスでしっかりと答えることができました。
自分の体験とリンクする、自分の好きなこととリンクすると
会話ってやっぱり弾みますね！
子供の純粋なアイデアとか、もっともっと
かなえてあげたいですね！
（所要時間８分）
英語のワンポイント
Do you remember the last prefecture we learned? ： この前学んだ県覚えてる？
Did you enjoy the fireworks we saw last week?：先週見た花火は楽しかった？
Does it say when this Nagaoka festival will be?：長岡のお祭りはいつかって書いてある？
August 2nd and 3rd：２日、３日は序数と言って「２番目、３番目」と言います。
アットホーム留学流朝日小学生新聞の読み方
こちらの記事をご参照ください。
もっと子育て英会話を親子で学ぶなら
