【宇宙よりSan Diego!?】朝日小学生新聞で学ぶ子育て英会話


朝日小学生新聞の記事【ニュースあれこれ】
(2016年7月22日)について
親子で英語で話題にしてみました!

 

朝日小学生新聞子育て英会話の時間を!
アットホーム留学流に、
娘が自ら興味を持った記事・単語・イラストに関し、
子供のやる気や好奇心につながる英会話フレーズ
取り入れています。

 

登場人物
(M)活字苦手なサンシャインマキ
(O)年長の娘(家でのあだ名:おじょうじょう(Ojojo)

アットホーム留学

 

本日のOjojo1番の注目は・・・
「ニュースあれこれ」コーナーの
H3ロケットに関する記事。

 

朝日小学生新聞

O: 「ママ、すごいよ。H3ロケットって!」
M:「どうしたの?What is great about it?
O:「ロケットなんだって!」
M:「Yeah, I know… What’s great about it then?」
O:「だってさ、宇宙に行くんだよ。」
M:「space?」
O:「Yeah!いきたいなー。」
M:「Really? Why?」
O:「だってさ、ちきゅうをみえるんだよ。すごいよ。ママ、JAXAってなに?」
M:「What does it say? そこになんて書いてある?」
O:「うちゅうこうくうけんきゅうかいはつきこうだって」
M:「そっか!Thanks! Which would you like to go to?  San Diego or space?
O:「San Diego! だってシャチのshowがあるもん!」

ここからしばらくSan Diegoの話に脱線しました。
どこからどう話が発展していくかって
「質問」次第だなーって思います。

子どもたちの好奇心に火がつくような質問を
常に投げかけてあげられるといいですね。

(所要時間5分)

 

英語のワンポイント

What is great about it? : それの「なに」がすごいの?
What does it say?:なんて書かれてある?

Which would you like to go to? A or B?  AかB、どっちに行きたい?

アットホーム留学流朝日小学生新聞の読み方
こちらの記事をご参照ください。
もっと子育て英会話を親子で学ぶなら

btn_order