【Look!これ、サメだ！shark!】朝日小学生新聞で学ぶ子育て英会話

朝日小学生新聞の記事【ロスト・バケーション】について
親子で英語で話題にしてみました！

朝日小学生新聞で子育て英会話の時間を！
アットホーム留学流に、
娘が自ら興味を持った記事・単語・イラストに関し、
子供のやる気や好奇心につながる英会話フレーズを
取り入れています。

登場人物
（M）活字苦手なサンシャインマキ
（O）年長の娘（家でのあだ名：おじょうじょう（Ojojo）

本日のOjojo１番の注目は・・・
「映画情報」コーナーの
サメと一人の女性の写真。
（映画のタイトル：ロスト・バケーション）

(写真：朝日小学生新聞©）

O：「ママ、look!これ、サメだ！　shark!」
M：「へえ、dolphinじゃないの？」
O：「ちがうよ、サメだよ。」
M：「What’s the difference?」
O：「背びれがちょっとちがうよ。尾びれもっとちがう」
M：「I see. すごいね、良く知ってるね〜」
O：「ママ、この人、何してるの？」
M：「What do you think she is doing?」
O：「休憩してるのかな。」
M：「I see. だけどサメって怖いでしょ？休めないよ・・」
O：「そうだね。じゃあ、サメを観察してるのかも。」
M：「I see.」
O：「このさ、waveとかね、サメが泳いでできて、
beautifulって思ってるんだよ、ぜったい。
いいなーここ行きたい。」
M：「Really? ママは怖くていけれないなー。」

この後しばらくこの写真を眺めてました。
sea animals(とくにorca）が好きな娘にとって
この写真はとても魅力的だったようです。

ルー大柴のような英単語の並べ方ですが
アットホーム留学ではこれ、大歓迎です。

果敢にチャレンジし続けてもらいましょう。

（所要時間５分）

英語のワンポイント

What’s the difference? :　何がちがうの？
What do you think she is doing? ：何してると思う？

アットホーム留学流朝日小学生新聞の読み方
こちらの記事をご参照ください。
もっと子育て英会話を親子で学ぶなら