【トランプさんは有名人】朝日小学生新聞で学ぶ子育て英会話


朝日小学生新聞に日々目を通してるから
最近トランプさんがよく登場するのが
わかったよう。英語で会話してみました。

朝日小学生新聞子育て英会話の時間を!
アットホーム留学流に、
娘が自ら興味を持った記事・単語・イラストに関し、
子供のやる気や好奇心につながる英会話フレーズ
取り入れています。

 

登場人物
(M)活字苦手なサンシャインマキ
(O)年長の娘(家でのあだ名:おじょうじょう(Ojojo)

アットホーム留学

 

本日のOjojoの注目は・・・
「アメリカ大統領選挙」について。

 

朝日小学生新聞

(朝日新聞©)

O:「ママ、トランプさんがまた出てる!人気だね。」
M:「Yeah, he and Ms. Clinton are very popular nowadays.
O:「クリントンさんは女性?」
M:「そう、”じょせい”。難しいことば知ってるね。
O:「知ってるよ!クリントンさんはイリノイだって。」
(すっごく得意げな顔笑)
M:「Do you know where Illinois is?
O:「Mmm, no. America?」
M:「That’s right. Do you know Chicago?」
O:「Yes! じいじが行きたくて、ママと
行こうかなって言ってたところ。」

M:「Wow, you remember that?
O:「知ってるよ。トランプさんはニューヨーク。

M:「Do you want to go there in the future?
O:「Yes, spring!」

(所要時間3分)

最近トランプさんの記事が多いのがわかったよう。
読める単語も、わかる単語も増えてきて
楽しいみたいだし、とにかく
ドヤ顔がたまらなくかわいい・・
何気なく会話していたじいじと私の会話も
しっかり耳に残っていたよう・・

あらためて、子どもたちのアンテナ感度の良さに
感動をおぼえます・・・。

来春行きたい・・・。予言的発言だな・。

英語のワンポイント

he and Ms. Clinton are very popular nowadays.
最近クリントンさんと彼はとっても有名だね。
Do you know where Illinois is?:イリノイってどこか知ってる?

Do you want to go there in the future?
将来行ってみたい?

朝日小学生新聞

こんな風に親子で楽しく英会話してみたい!
まずは試してみたい!という方へ
音声付365日子育て英会話メルマガ
1日3分スマホで学ぶ
「感性を磨く子育て英会話」こちら

朝日小学生新聞

もっと本格的に、だけど
楽しく子育て英会話を親子で学びたい方へ
アットホーム留学つうしんこうざ
詳細・お申込はこちら